Jacqueline Dillais naît en 1892. Fille de Louis Victor Dillais et soeur de Marcel Louis Dillais.
Son père, officier en garnison à Versailles, louait le premier étage de l’hotel Lambinet. L’absence de sa mère, très tôt disparue la marque profondément. A partir de 1903, la famille Dillais habite rue du Ranelagh, maison dont elle hérite à la mort du colonel Dillais en 1920. Elle s’y installe avec son mari, André François-Poncet, épousé quelque mois plus tôt. En 1921 nait Louis , puis la famille s’agrandit jusqu’à la nomination d’André François-Poncet à l’ambassade de France à Berlin. Jacqueline l’accompagne avec ses enfants et s’acquitte à merveille de ses devoirs de femme d’ambassadeur.
Femme de lettres, poétesse talentueuse, elle écrit dans sa jeunesse sous le pseudonyme de Jacques Dill, et après 1955 se remet à écrire beaucoup, notamment des pièces à jouer par les enfants pour les s anniversaires. Elle meurt en 1982 à 90 ans. Chevalier de la Légion d’Honneur (1957) pour avoir « contribué efficacement au rayonnement et au prestige de la France dans tous les postes occupés par son mari et plus spécialement en Allemagne »